
Blizzard le reconnaît dans sa propre liste : les monstres de la partie haute du pic Rochenoire (Upper Blackrock Spire, UBRS) avaient bien moins de vie et frappaient bien moins fort que prévu. Kaivax, gestionnaire de communauté chez Blizzard, a posté ce correctif dans le fil américain des correctifs le 18 novembre à 4 h 24, heure de Paris, sous la date du 17 novembre ; la page officielle porte la même liste.
Un correctif (hotfix en anglais) est une modification poussée depuis les serveurs, sans téléchargement. Les correctifs WoW Forever du 17 novembre touchent aussi les paladins tanks, le sac de couchage, deux champs de bataille, les métiers et des quêtes. Les correctifs WoW Forever du 16 novembre sont détaillés dans notre article.
Pic Rochenoire : le donjon retrouve sa difficulté
La ligne officielle : « Corrected an issue causing enemy health and damage to be significantly lower than intended. » (correction d’un problème qui rendait la vie et les dégâts des ennemis nettement plus faibles que prévu). La note des développeurs va plus loin : « This should bring UBRS back in line with its intended difficulty, and it again requires a full complement of diligent players to complete. » (cela devrait ramener UBRS à la difficulté prévue, et il faut de nouveau un groupe complet de joueurs appliqués pour le terminer).

🇫🇷 Traduction du message de Kaivax, donjons et créatures
Forum américain de Blizzard, fil « WoW Forever Hotfixes – November 17, 2026 » (correctifs de WoW Forever du 17 novembre 2026), message n° 12 de Kaivax, 18 novembre 2026 à 4 h 24 (heure de Paris)
Donjons : partie haute du pic Rochenoire (Upper Blackrock Spire)
- Correction d’un problème qui rendait la vie et les dégâts des ennemis nettement plus faibles que prévu.
- Note des développeurs : cela devrait ramener UBRS à la difficulté prévue, et il faut de nouveau un groupe complet de joueurs appliqués pour le terminer.
Ennemis et PNJ
- Mille pointes (Thousand Needles) : correction d’un problème où un Pesterhide Snarler ou un Needles Cougar pouvait apparaître à l’intérieur d’un rocher.
- Mille pointes : correction d’un problème où un Gravelsnout Digger ou un Surveyor pouvait se déplacer à l’intérieur d’un rocher.
Traduction de la rédaction, au plus près du texte original.
Blizzard ne dit ni depuis quand les valeurs étaient trop basses, ni de combien elles remontent. Un joueur avait ouvert le 16 novembre un fil sur le forum européen pour dire que les donjons étaient trop faciles. Pour les Profondeurs de Rochenoire (Blackrock Depths), il écrivait que l’on pouvait tirer plusieurs groupes de monstres à la fois, même quand tout le groupe porte surtout de l’équipement bleu ; pour UBRS : « UBRS is even more of a joke » (UBRS est encore plus une plaisanterie). C’est le ressenti d’un seul joueur : il ne prouve rien sur la cause du problème, ni sur son ampleur.
Paladins tanks : l’Armure d’Âmeforge passe à la puissance des sorts
Côté objets, une seule ligne concerne une classe entière. L’Armure d’Âmeforge (Soulforge Armor), le set de donjon amélioré destiné aux tanks (les joueurs qui encaissent les coups pour le groupe), a maintenant de la Puissance des sorts à la place de la Force : « now has Spell Power (was Strength) ». La note des développeurs donne la direction : « We are leaning more into Paladin tanks favoring Spell Power as their primary stat for dealing damage. » (nous poussons davantage les paladins tanks vers la Puissance des sorts, comme statistique principale pour infliger des dégâts).

🇫🇷 Traduction du message de Kaivax, objets, Legacy et JcJ
Forum américain de Blizzard, fil « WoW Forever Hotfixes – November 17, 2026 » (correctifs de WoW Forever du 17 novembre 2026), message n° 12 de Kaivax, 18 novembre 2026 à 4 h 24 (heure de Paris)
Objets
- Les prêtres Ombre peuvent maintenant tenir une Night Watchman’s Torch.
- Escape Plan a maintenant la portée et les dégâts corrects.
- Whiteout Staff et Crackling Staff sont corrigés pour avoir les mêmes statistiques : 25 Endurance, 25 Intelligence, 74 de puissance des sorts issus des dégâts de l’arme.
Paladin
- L’Armure d’Âmeforge (Soulforge Armor, le set de donjon amélioré pour les tanks) a maintenant de la Puissance des sorts (c’était de la Force).
- Note des développeurs : nous poussons davantage les paladins tanks vers la Puissance des sorts comme statistique principale pour infliger des dégâts.
Legacy
- Reagent Economy ne devrait plus cesser de fonctionner au hasard.
Joueur contre joueur
- Correction d’un problème qui permettait de monter en selle dans les salles de départ du Goulet des Chanteguerres (Warsong Gulch).
- Les quêtes The Battle for Alterac Valley demandent maintenant le niveau 58 pour être acceptées.
Traduction de la rédaction, au plus près du texte original.
La liste ne donne aucune valeur : ni la quantité de Puissance des sorts ajoutée, ni ce que deviennent les autres statistiques des pièces. Les paladins pèsent lourd dans la population : 14,0 % des personnages au 14 novembre selon le relevé de Raider.IO repris dans notre article sur les paladins morts-vivants, deuxième classe derrière le chasseur.
Sac de couchage, buffs de monde et JcJ : le reste des correctifs WoW Forever
Le Sac de couchage douillet (Cozy Sleeping Bag), dont notre article décrit la quête, reçoit trois changements : on ne peut plus dormir dessus à dos de monture, on peut le poser à certains endroits précis (« like hunter traps », comme les pièges de chasseur), et il affiche une aura de repos qui indique quand on se trouve dans sa zone d’effet.

🇫🇷 Traduction du message de Kaivax, camping et classes
Forum américain de Blizzard, fil « WoW Forever Hotfixes – November 17, 2026 » (correctifs de WoW Forever du 17 novembre 2026), message n° 12 de Kaivax, 18 novembre 2026 à 4 h 24 (heure de Paris)
En-tête
« 17 novembre 2026 ».
Camping
- Les joueurs montés ne pourront plus dormir en restant en selle sur le Sac de couchage douillet (Cozy Sleeping Bag).
- Le Sac de couchage douillet peut maintenant être posé à certains endroits précis, comme les pièges de chasseur.
- Le Sac de couchage douillet affiche désormais une aura de repos qui indique quand vous êtes dans sa zone d’effet.
Classes
- Puissance de Hurlevent (Might of Stormwind) et Bénédiction du chef de guerre (Warchief’s Blessing) devraient maintenant toujours s’annuler correctement à la mort.
- Puissance de Hurlevent et Bénédiction du chef de guerre ne s’appliquent plus aux créatures qui ne sont pas des joueurs.
Chaman
- Correction d’un problème où Rafale (Flurry) perdait à tort des charges quand les attaques du totem Furie-des-vents touchaient.
Traduction de la rédaction, au plus près du texte original.
Autre ligne notable de la liste : Puissance de Hurlevent (Might of Stormwind) et Bénédiction du chef de guerre (Warchief’s Blessing) s’annulent toujours à la mort et ne s’appliquent plus aux créatures qui ne sont pas des joueurs. Ce sont des buffs de monde (des bonus temporaires distribués dans le monde ouvert) ; notre article sur les buffs de monde en raid les passe en revue.
| Thème | Ce que dit la liste |
|---|---|
| Chaman | Rafale (Flurry) ne perd plus de charges quand les attaques du Totem Furie-des-vents touchent |
| JcJ | Plus de monture possible dans les salles de départ du Goulet des Chanteguerres (Warsong Gulch) ; les quêtes « The Battle for Alterac Valley » (vallée d’Alterac) demandent le niveau 58 pour être acceptées |
| Objets | Les prêtres Ombre peuvent tenir une Night Watchman’s Torch ; Escape Plan retrouve sa portée et ses dégâts corrects ; Whiteout Staff et Crackling Staff ont les mêmes statistiques (25 Endurance, 25 Intelligence, 74 de puissance des sorts) |
| Legacy | Reagent Economy ne doit plus cesser de fonctionner au hasard (la liste ne la décrit pas) |
| Interface | La liste des joueurs ignorés ne s’efface plus à la déconnexion |
Le Goulet des Chanteguerres est l’un des champs de bataille concernés par notre article sur les groupes prémades.
Métiers : la forge, l’herboristerie et le dépeçage
La forge a droit à trois lignes. La quête « The Old Ways » donne désormais la recette des Orcish War Leggings par un objet ; les joueurs qui ne l’ont pas reçue, ou l’ont perdue, peuvent en racheter une à Sumi, dans la forge voisine, une fois la quête terminée. La Bronze Mace devient liée quand équipée (elle ne l’était pas), ce qui permet de l’ajouter à la collection de transmogrification. L’herboristerie corrige l’effet de Cultivation sur la Mageroyal, le dépeçage retire quelques créatures qui n’auraient pas dû l’être.

🇫🇷 Traduction du message de Kaivax, métiers
Forum américain de Blizzard, fil « WoW Forever Hotfixes – November 17, 2026 » (correctifs de WoW Forever du 17 novembre 2026), message n° 12 de Kaivax, 18 novembre 2026 à 4 h 24 (heure de Paris)
Métiers, en général
- Correction d’un bug qui permettait à certaines conversions de Waylaid Crate de donner un objet de remise obsolète. Les joueurs touchés peuvent maintenant rendre ces caisses pour la récompense prévue.
- Divers Paletusks ne peuvent plus être détroussés.
Forge
- La quête The Old Ways donne maintenant la recette des Orcish War Leggings par un objet. Les joueurs qui n’ont pas reçu leur recette, ou qui l’ont perdue, peuvent en obtenir une de remplacement auprès de Sumi, dans la forge voisine, une fois la quête terminée.
- La Bronze Mace est maintenant liée quand équipée (elle n’était pas liée). Elle peut donc aussi être ajoutée à la collection de transmogrification.
- Craftsman’s Writ: Golden Scale Gauntlets renvoie maintenant correctement vers le PNJ de fin de quête quand elle est prête à être rendue.
Herboristerie
- Correction d’un bug qui empêchait Cultivation de fonctionner correctement sur la Mageroyal.
- Les fleurs sauvages de la quête Her World ne seront plus repérées par Find Herb sauf si vous avez la quête.
Dépeçage
- Les dépeceurs ne peuvent plus dépecer quelques créatures qui ne sont normalement pas dépeçables.
Traduction de la rédaction, au plus près du texte original.
Quêtes : Shen’dralas et Razorfen Downs
Côté quêtes, la liste touche surtout Shen’dralas : les objectifs de réparation des pylônes de « Powering the Pylons » sont partagés avec les membres du groupe proches, à Shen’dralas, et le minerai Spectral Iron Ore apparaît plus souvent. « Agamaggan’s Blood » n’est plus une quête de donjon : elle se termine dans la zone élite devant Razorfen Downs. Les voleurs retrouvent leur lettre pour « The Manor, Ravenholdt » auprès de Mathias Shaw.

🇫🇷 Traduction du message de Kaivax, quêtes et interface
Forum américain de Blizzard, fil « WoW Forever Hotfixes – November 17, 2026 » (correctifs de WoW Forever du 17 novembre 2026), message n° 12 de Kaivax, 18 novembre 2026 à 4 h 24 (heure de Paris)
Quêtes
- Un tas de courrier a été retrouvé dans les quartiers du SI:7 : Mathias Shaw peut maintenant donner aux voleurs la lettre qu’ils attendaient pour The Manor, Ravenholdt.
- « Show Them How It’s Done » peut maintenant s’afficher correctement sur votre carte.
- Les joueurs en quête devraient maintenant rencontrer davantage de Fen Creepers dans les Paluns (Wetlands) pour Blisters on the Land.
- Les tas de pierres de la quête Step One: Rock seront maintenant repérés par Find Minerals (c’était Find Treasure) pendant la quête.
- Il y a maintenant davantage de Gravelsnout Diggers et de Surveyors pour la quête A New Ore Sample. Vous pouvez prendre l’échantillon de minerai, mais nous vous déconseillons fortement de prendre la bougie.
Shen’dralas
- Les objectifs de réparation des pylônes de Powering the Pylons sont maintenant partagés avec les membres du groupe proches.
- Le Depleted Crystal Heart de la quête Heart of Crystal tombe maintenant pour tous les joueurs d’un groupe.
- Rokren, dans la quête d’escorte de Gelkis Going Home, a vu sa vitesse de fuite réduite.
- Les mineurs peuvent maintenant repérer le « Spectral Iron Ore ».
- Le taux d’apparition du Spectral Iron Ore est augmenté.
- Les Bristleback Skullcrushers lancent leurs capacités moins souvent.
- Les Decrepit Pylon Protectors lancent leurs capacités moins souvent.
- Summon Undead Ravager, lancé par divers nécromanciens, peut maintenant être interrompu.
Razorfen Downs
- La quête « Agamaggan’s Blood » n’est plus une quête de donjon et peut se terminer dans la zone élite devant Razorfen Downs.
Interface
- Correction d’un bug qui empêchait la liste des joueurs ignorés de se conserver après une déconnexion du jeu.
- Correction d’un bug d’interface avec Master Swordsmith, Master Axesmith et Master Hammersmith.
Traduction de la rédaction, au plus près du texte original.
Ce que les correctifs WoW Forever ne disent pas
Les correctifs WoW Forever du 17 novembre ne contiennent aucune section sur l’hôtel des ventes. Blizzard avait écrit le 12 novembre que ses changements, dont le dépôt minimum à 1 cuivre, arriveraient avec la maintenance hebdomadaire et réapparaîtraient ensuite dans la liste des correctifs ; notre article sur l’hôtel des ventes reprend la chronologie. La date de la maintenance diffère selon la copie du fil : le 17 novembre côté américain, le 18 novembre dans la copie européenne. La liste n’en dit rien de plus, et nous n’avons pas relevé de constat de joueur après cette maintenance.

🇫🇷 Traduction de la page officielle des correctifs
Site officiel de World of Warcraft (version américaine), page « WoW: Forever Hotfixes – November 17, 2026 », 18 novembre 2026
Titre et date
- « WoW: Forever Hotfixes – November 17, 2026 » (correctifs de WoW: Forever du 17 novembre 2026).
- « 18 novembre 2026, par Blizzard Entertainment ».
Texte d’introduction
- Vous trouverez ici la liste des correctifs qui traitent divers problèmes de World of Warcraft: Forever.
- Cette liste sera mise à jour à mesure que d’autres correctifs sont appliqués.
Menu et boutons
- Blizzard, World of Warcraft, Compte, ESSAYER GRATUITEMENT, S’ABONNER MAINTENANT, Partager, Tweet.
Traduction de la rédaction, au plus près du texte original. Intertitre de la page : « Hotfixes » (correctifs).
Autre absence : la page française des correctifs de WoW Forever n’affichait encore, le 18 novembre dans l’après-midi, que la liste du 9 novembre. Les noms français cités ici sont ceux du client français ou de nos articles précédents ; quand aucun nom officiel n’a pu être vérifié, le nom anglais figure en italique.





0 Commentaires
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier à commenter !