« Sans effet dans une instance de raid. » La phrase ferme la description de six des sept bonus de monde de Classic relevés dans les données du client de WoW Forever, ainsi que celle des huit fortunes de Sayge. Ces bonus de monde (les « world buffs » en version originale) sont des bonus temporaires obtenus hors des raids : au Tribut de Hache-Tripes, à la Foire de Sombrelune, sur une fleur de chant ou en rapportant en ville la tête d’un boss. En Classic, les raids en dépendaient.
Les textes viennent de la base de données du client, publiée par wago.tools (un site qui met en ligne les tables extraites des fichiers du jeu), au build 1.60.1.70862, daté du 7 novembre sur le site. La phrase de Férocité de Fengus figure déjà dans le build 1.60.1.70532 du 21 octobre.
Six bonus sur sept portent la mention, et les huit fortunes de Sayge aussi
Pour chaque bonus, la table des sorts de wago.tools donne le texte affiché sur l’effet, en français comme en anglais, et la table des noms donne le nom officiel du client français. Le tableau reprend ces lectures. Les valeurs viennent des tables d’effets du même build.
| Bonus (nom du client français) | Nom en VO | Effet d’après le client | « Sans effet dans une instance de raid » |
|---|---|---|---|
| Férocité de Fengus | Fengus’ Ferocity | 200 de puissance d’attaque, 230 de dégâts des sorts et de soins | Oui |
| Détermination de Mol’dar | Mol’dar’s Moxie | 15 % d’Endurance globale en plus | Oui |
| Jugeote de Slip’kik | Slip’kik’s Savvy | 3 % de chances de coup critique, tous sorts et attaques | Oui |
| Cri de ralliement du tueur de dragon | Rallying Cry of the Dragonslayer | 10 % de critique, 140 de puissance d’attaque, 80 de dégâts des sorts et de soins | Oui |
| Sérénade de fleur-de-chant | Songflower Serenade | 5 % de critique, 15 à toutes les caractéristiques | Oui |
| Bénédiction du chef de guerre | Warchief’s Blessing | 300 points de vie, 15 % de hâte, 10 points de mana toutes les 5 s | Oui |
| Esprit des Zandalar | Spirit of Zandalar | 10 % de vitesse de déplacement, 15 % à toutes les caractéristiques, 2 heures | Non, la mention est absente |
| Les huit « Sombre prédiction de … de Sayge » | Sayge’s Dark Fortune of … | Force, Agilité, Endurance, Esprit, Intelligence, Armure, dégâts, résistance | Oui, les huit |
Les trois bonus du Tribut de Hache-Tripes sont ceux qu’un message du compte @ahmpers a montrés le 8 novembre, avec la mention « No effect in raids » (sans effet en raid). Les chiffres du tableau recoupent ce message pour Fengus. Le texte de la Jugeote de Slip’kik dit « tous les sorts et attaques », là où Icy Veins écrit « mêlée ».
L’Esprit des Zandalar est le seul bonus relevé sans la mention. Le texte ne prouve pas qu’il fonctionne en raid : il ne dit rien. Les noms des huit fortunes, que notre article sur la Foire ne pouvait pas donner, sortent de la même table.
Les world buffs et le « raid logging »
Depuis Classic en 2019, beaucoup de joueurs se déconnectaient avant ou pendant un raid pour conserver leurs bonus, une pratique que la communauté appelle le « raid logging ». C’est ce que rappelle Icy Veins. Blizzard a ensuite ajouté le Chronoboon Displacer, un objet qui stocke les bonus. Si le texte dit vrai, la raison de se déconnecter disparaît pour les bonus qui portent la mention.
Ce que chaque source avance, et ce que le client montre
Aucun message bleu (un message officiel de Blizzard) n’avait été relevé sur ce point le 9 novembre au soir. La seule source primaire est le texte du jeu, et il est plus étroit que certains titres. Le sous-titre d’Icy Veins parle de raids et de champs de bataille, sans montrer de texte pour ces derniers. Les quinze textes relus ne mentionnent que l’instance de raid.
| Source | Ce qu’elle avance | Ce que le client montre |
|---|---|---|
| @ahmpers, 8 novembre | Les trois bonus de Hache-Tripes sont sans effet en raid | Confirmé pour les trois |
| Warcraft Tavern, 9 novembre | Les world buffs ne seront pas utilisables dans les raids | Confirmé pour six bonus sur sept, et les huit fortunes |
| Icy Veins, 9 novembre | Aucun world buff ne fonctionnera en raid ; champs de bataille cités en sous-titre | Esprit des Zandalar sans mention ; champs de bataille : aucun texte |
Warcraft Tavern écrit « world buffs will not be usable inside raids » (les world buffs ne seront pas utilisables dans les raids). Aucune des trois sources n’a testé le comportement en raid : aucun raid n’est ouvert.
D’ici le 9 décembre, rien ne change pour le leveling
Les premiers raids ouvrent le 9 décembre, avec un Tier 1 réparti sur trois raids et, selon Joardee, une seule difficulté. Avant cette date, aucun des textes relus ne bride les bonus ailleurs. Le message d’@ahmpers résume l’usage : « FARMING DUNGEONS IS SICK WITH BUFFS » (farmer des donjons avec ces bonus, c’est énorme), au moment où les donjons rapportent 50 % d’XP de plus.
0 Commentaires
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier à commenter !