
Un seul bouton pour lancer la ligne, un seul pour ramener la prise au bruit de l’éclaboussure : c’est la promesse de Forever Fishing, un addon (petit programme qui ajoute une fonction à l’interface du jeu) publié pour WoW Forever sur CurseForge. Une vidéo anglaise publiée le 21 novembre 2026 le range parmi les moyens de monter la pêche sans effort. Voici ce que dit la page de l’addon, ce que l’on sait de la touche d’interaction du jeu, et ce que la vidéo avance sur les zones à bancs de poissons.
Forever Fishing : ce que l’addon fait, d’après sa page
La page CurseForge indique la version 0.9.224, mise à jour le 20 novembre 2026, pour la saveur « Forever » du jeu. Elle décrit un addon de pêche multilingue, le français compris, qui prend en charge la manette et promet de pêcher sans chercher ni cliquer le flotteur. Sa page affichait plus d’un million de téléchargements sur la capture du 21 novembre. Le tableau reprend les fonctions annoncées.

🇫🇷 Traduction de la page CurseForge de Forever Fishing
Page CurseForge de l’addon, capture du 21 novembre 2026
Description courte
« Addon de pêche WoW Forever avec une vraie pêche en un bouton et prise en charge native de la manette. Suivez vos statistiques de session et à vie, gérez équipement et leurres, feu de camp et cuisine en un clic avec Master Chef. Trouvez les formateurs de pêche et de cuisine avec des repères interactifs sur la carte du Journal, et plus encore ! »
Visuel de la page
- « Forever Fishing » ; « One button fishing. Settle in. Enjoy every cast. » : pêche en un bouton. Installez-vous. Profitez de chaque lancer.
- « Smart gear & lure preparation » : préparation intelligente de l’équipement et des leurres
- « Cast and hook with your fishing key » : lancez et ferrez avec votre touche de pêche
- « Voice alerts • Fast Auto Loot » : alertes vocales, butin automatique rapide
- « Your input. Your pace. » : votre touche, votre rythme
Détails
- Onglets : Description, Commentaires (406), Fichiers, Galerie (16), Relations, Problèmes
- Téléchargements : 1 011 143 ; créé il y a 1 mois ; mis à jour il y a 1 jour
- Saveur : Forever ; catégories : Pêche, Quêtes et montée de niveau, Métiers, Interface, Audio et vidéo ; version du jeu : 1.60.1
Description
« Forever Fishing est un addon de pêche multilingue très optimisé pour World of Warcraft: Forever, avec prise en charge native de la manette. Profitez d’une vraie pêche en un bouton au clavier, à la souris ou à la manette, sans chercher ni cliquer le flotteur. Suivez des statistiques détaillées, gérez votre équipement et vos leurres, et cuisinez vos prises avec Master Chef. »
Traduction de la rédaction, au plus près du texte original.

🇫🇷 Traduction de la fenêtre de l’addon
Interface de Forever Fishing, image tirée d’une vidéo publiée le 21 novembre 2026
Fenêtre de pêche
- « Apprentice 1/75 » : Apprenti, 1 sur 75 (niveau de la compétence de pêche)
- « Good cast • press at the splash » : bon lancer, appuyez à l’éclaboussure
- Minuteur « 25.6s » : 25,6 secondes ; bouton « Space » : la touche Espace
Traduction de la rédaction, au plus près du texte original.
| Fonction | Ce que la page annonce |
|---|---|
| Pêche en un bouton | Équipement et leurre préparés, lancer, puis ramenage de la ligne au bruit de l’éclaboussure |
| Statistiques | Lancers, prises, taux de réussite et valeur de revente, par session et à vie |
| Équipement et leurres | L’équipement d’origine est remis à la fin de la pêche |
| Journal et guide | Journal des prises avec succès, conseils pour les niveaux 1 à 300, formateurs et repères sur la carte |
| Cuisine | Feu de camp et cuisine en un clic ; la page nomme Master Chef, sans dire s’il s’agit du talent d’héritage du même nom |
L’addon se règle par touche : la page cite Espace par défaut, Ctrl+Espace pour relancer vite, des boutons de souris et une touche de manette. Il s’ajoute à notre page des addons WoW Forever.
La touche d’interaction du client : ce qui est établi, ce qui ne l’est pas
L’idée de la vidéo : Blizzard a ajouté une touche d’interaction, pensée pour les manettes, qui agit sur ce que le personnage regarde. Elle existe depuis Dragonflight. Blizzard Watch la décrivait le 25 août 2022 avec la touche F par défaut et la commande « /console SoftTargetInteract 3 » pour l’activer. Dans les réglages du client de WoW Forever montrés par la vidéo, l’option « Enable Interact Key » est cochée et la liaison « Interact With Target » est posée sur la touche Y : la touche est donc réglable, et chacun peut vérifier la sienne dans ses commandes.

🇫🇷 Traduction de la fenêtre de réglages
Client de WoW Forever, réglages des commandes, image tirée d’une vidéo publiée le 21 novembre 2026
Commandes
- « Interact On Left Click » (coché) : interagir au clic gauche
- « Enable Interact Key » (coché) : activer la touche d’interaction
- « Interact With Target » : interagir avec la cible, liée à la touche Y, deuxième emplacement « Not Bound » (non attribué)
- « Interact Key Sound Cue » (non coché) : signal sonore de la touche d’interaction
Raccourcis clavier
- « Interact With Mouseover » : interagir avec l’élément sous le curseur, « Not Bound » (non attribué) aux deux emplacements
- « Interact With Target » : interagir avec la cible, touche Y, deuxième emplacement non attribué
- Ces deux lignes apparaissent deux fois dans la fenêtre
Général et graphismes
- « Interact Key Icons » : icônes de la touche d’interaction, réglage « NPCs Only (Default) » (PNJ seulement, valeur par défaut)
- « Physics Interactions » : interactions physiques, réglage « Player and NPC » (joueur et PNJ)
- Bouton « Close » : fermer
Traduction de la rédaction, au plus près du texte original.
Le lien avec la pêche repose sur un message Reddit montré dans la vidéo, que nous n’avons pas retrouvé : il dit que l’on peut interagir avec son flotteur grâce à cette touche, pour une pêche sans souris. La page de Forever Fishing ne mentionne pas la touche d’interaction du jeu : elle parle de sa propre « touche de pêche », réglable. Que l’addon s’appuie sur la touche du client reste donc, ici, une affirmation de la vidéo et de ce message, non vérifiée en jeu.
Monter la pêche pendant que l’on monte de niveau
Pour la vidéo, l’addon sert à gagner des niveaux de pêche, pas à tirer de l’or du poisson ordinaire, que tout le monde pêchera de la même façon. Le gain vient des bancs de poissons restés intacts dans les zones que l’on traverse en montant : Tanaris, les Riverglades, Strangleronce. Les chiffres du créateur sont ceux de son royaume à son heure ; aucun n’est une promesse. Sur les cabanes et supports de pêche du camp, la vidéo relève des avis partagés. Le concours du dimanche à Strangleronce a son propre article, et notre guide de la pêche couvre la montée du métier.

🇫🇷 Traduction de l’écran de pêche
Forever Fishing en jeu, image tirée d’une vidéo publiée le 21 novembre 2026
Fenêtre de l’addon
- « Fishing Bobber » : flotteur de pêche (étiquette au-dessus du flotteur)
- « Apprentice 7/75 » : Apprenti, 7 sur 75 ; « Good cast • press at the splash » : bon lancer, appuyez à l’éclaboussure
- Minuteur « 28.3s » : 28,3 secondes ; bouton « Space » : la touche Espace
Récapitulatif de prise
- « CATCH RECAP » : récapitulatif de la prise
- « Raw Slitherskin Mackerel » : maquereau ombré cru
Traduction de la rédaction, au plus près du texte original.
Débris flottants et malles : le seul gain que la vidéo juge sûr
Ce que la vidéo juge le plus rentable, ce sont les bancs de poissons des zones de haut niveau, et surtout les débris flottants (« Floating Wreckage »), dont on tire des malles. Le client français nomme le banc « Débris flottants » et la prise « Malle cerclée de mithril » (« Mithril Bound Trunk »). Selon le Warcraft Wiki, ces malles se pêchent dans des débris flottants de zones côtières ; il ne détaille pas les zones, et d’autres sources se contredisent entre Tanaris, Féralas, Azshara et Strangleronce. Rien ne confirme ici leur disponibilité sur WoW Forever.

| Nom français du client | Nom anglais | Ce que l’on peut en dire |
|---|---|---|
| Débris flottants | Floating Wreckage | Banc de poissons d’où sortent les malles |
| Malle cerclée de mithril | Mithril Bound Trunk | À ouvrir ; revendue 2 cuivres chez le marchand, selon le Warcraft Wiki |
| Calmar hivernal | Winter Squid (« Raw » dans la vidéo) | Cité par un joueur sur Reddit, à 5 à 7 pièces d’argent et plus |
| Perle dorée | Golden Pearl | Citée par le même joueur, à plus d’une pièce d’or |
Les prix en argent et en or de ce tableau viennent d’un seul message anonyme, relevé sur un royaume et une heure : à vérifier à l’hôtel des ventes de votre royaume avant de compter dessus.





0 Commentaires
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier à commenter !