Le fusil de Baie-du-Butin, l’objet le plus toxique de WoW Forever

Article de Kami

Un joueur attend sur le pont d’un bateau amarré à Baie-du-Butin. Une seconde plus tard, il fait un vol plané par-dessus le bastingage et finit dans la mer. Derrière le tir, il y a un fusil gobelin vendu moins de 3 pièces d’or, et Payo, streamer PvP qui l’a déniché dans la bêta de WoW Forever. Sa vidéo le présente comme « the most toxic item in WoW Forever » (l’objet le plus toxique de WoW Forever).

Le fusil de Baie-du-Butin a des statistiques honnêtes pour le niveau 30, sans plus. Son intérêt tient à une ligne de l’infobulle : il repousse sa cible au loin, et cette cible peut être un autre joueur. Douze minutes de stream suffisent à montrer ce que la communauté va en faire.

Le fusil de Baie-du-Butin et son marchand

Tout part d’un marchand gobelin, Gezzy Gunks, installé à Baie-du-Butin. Son stock a attiré l’œil de Payo : le Booty Bay Bruiser’s Buckshot (la chevrotine du cogneur de Baie-du-Butin, traduction libre, car aucun nom français officiel n’est connu). C’est un fusil, affiché à 2 po 79 pa 80 pc.

Infobulle du fusil de Baie-du-Butin chez le marchand gobelin, avec en regard l'infobulle de comparaison de l'Étoile de fer équipée par un voleur niveau 30
Capture : Payo, YouTube, octobre 2026. L’infobulle du fusil chez Gezzy Gunks, comparée à l’Étoile de fer.

La fiche tient en quelques lignes.

  • Arme à distance, lié quand ramassé
  • 35 à 66 de dégâts, vitesse 2,80, soit 18 dégâts par seconde
  • +3 Endurance, et +9 puissance d’attaque une fois équipé
  • Niveau 30 requis, réputation Baie-du-Butin au rang Honoré

L’effet « Utiliser » dit : « Take steady aim and fire a round to knock your target away » (vise soigneusement et tire une balle qui repousse la cible au loin). Temps de recharge : 10 minutes.

Payo joue un voleur niveau 30 et le confronte à son Étoile de fer (Iron Star), une arme de jet à 12,5 DPS. L’infobulle de comparaison annonce +5,5 dégâts par seconde, +9 puissance d’attaque et +3 Endurance, au prix de 3 Agilité perdus. Au premier tir, sa réaction est cash : « What the hell? » (c’est quoi, ce truc ?), puis « it’s kind of cool, bro » (c’est plutôt cool, mec).

Le calendrier tombe bien : depuis le patch du 1er octobre qui a fait passer la bêta au niveau 30, ce fusil de Baie-du-Butin tombe pile au plafond actuel. Le même marchand vend aussi les Deckswabber’s Mitts, les Soggy Boots, un Souvenir Sea Shell et le Tough Guy’s Eyepatch.

Honoré auprès de Baie-du-Butin avant tout

Le fusil de Baie-du-Butin ne s’achète pas avec de l’or seul. Gezzy Gunks refuse de le vendre tant que la réputation Baie-du-Butin n’a pas atteint le rang Honoré.

La capture montre où en est Payo, streamer Twitch connu de la scène PvP de WoW. Il se tient sur les quais de bois, près du commissaire-priseur Graves (Auctioneer Graves) et d’un Cogneur de Baie-du-Butin (Booty Bay Bruiser), l’un des gardes gobelins du port. Un bandeau incrusté sur son stream annonce « FARMING REP FOR GIGA BIS » (je farme la réputation pour le meilleur objet absolu).

« Farmer la réputation », c’est répéter des actions pour la faire monter auprès d’une faction. Le « BiS » (best in slot) désigne le meilleur objet possible pour un emplacement d’équipement.

Personnage de Payo sur les quais de bois de Baie-du-Butin, entouré de gardes gobelins, avec sa webcam et un bandeau de stream sur la réputation
Capture : Payo, YouTube, octobre 2026. Le streamer farme sa réputation sur les quais de Baie-du-Butin, bandeau « FARMING REP FOR GIGA BIS » à l’écran.

Baie-du-Butin est le port gobelin neutre, au sud de la vallée de Strangleronce. L’Alliance comme la Horde y entrent, donc les deux camps peuvent viser le fusil. La vidéo ne détaille pas la méthode de farm. Côté jeu, l’arme reste un objet de voleur, de chasseur ou de guerrier de niveau 30 correct en stats, mais ce ne sont pas ses dégâts qui motivent Payo : c’est l’effet de recul. Au même palier, l’arme de quête du chaman avait déjà déclenché la même chasse.

Le pont du bateau devient un terrain de jeu

Payo a testé le fusil sur le pont du bateau amarré au Cap de Strangleronce, le nom de zone qui s’affiche à l’écran. Dans sa vidéo, il tire sur les joueurs qui passent.

Pont d'un bateau amarré au Cap de Strangleronce dans WoW Forever, avec une flèche rouge qui part d'un joueur vers la mer, des joueurs aux noms rouges et verts autour et la webcam du streamer
Capture : Payo, YouTube, octobre 2026. La flèche rouge dessinée par le streamer montre la trajectoire d’un joueur expédié par-dessus le bastingage.

L’effet marche sur les autres joueurs, et le streamer s’en étonne à l’antenne : « why can you do it on players » (pourquoi peut-on le faire sur des joueurs). Sa conclusion tient en une phrase : « we got a gun that we can grief people with » (on a un fusil pour embêter les gens). Le « griefing » consiste à gâcher volontairement le jeu des autres, sans autre gain que le plaisir de le faire.

Sur la capture, la flèche rouge trace le trajet d’une victime par-dessus le bastingage, jusque dans la mer. Payo y voit une limite : « it’s less fun because they don’t die » (c’est moins drôle parce qu’ils ne meurent pas). Les victimes finissent simplement à l’eau. Il cherche donc un endroit où la chute serait mortelle et cite la lave de Forgefer, « Ironforge lava » dans ses mots.

Il enchaîne ensuite les tirs sur le quai et sur le bateau. À chaque victime, il répète la même formule : « Have a nice one, my little man » (bonne journée, mon petit). Le chat reprend des emotes. Payo promet : « I’m going to do it every day » (je vais le faire tous les jours).

Les 10 minutes de recharge limitent le fusil à un tir toutes les dix minutes. Le grief reste donc rare, et on peut supposer que chaque tir se choisit avec plus de soin. En fin de stream, Payo lâche : « I swear the griefing with this gun is the ball » (je vous jure, le grief avec ce fusil, c’est le pied), puis un dernier « One more pistol griefing » (un dernier grief au pistolet) avant de couper.

Aucune réaction de Blizzard n’est connue à ce jour, le 6 octobre 2026. La bêta est passée au niveau 30 et sert justement à repérer ce genre d’effet. Le fusil de Baie-du-Butin reste pour l’instant utilisable sur les joueurs.